chore: update changelog categories and improve documentation (#3917)

- Add new changelog categories for "Build process updates" and "Documentation updates"

Signed-off-by: appleboy <appleboy.tw@gmail.com>

.goreleaser.yaml

@@ -46,6 +46,12 @@ changelog:
     - title: "Refactor"
       regexp: "^.*refactor[(\\w)]*:+.*$"
       order: 3
+    - title: "Build process updates"
+      regexp: ^.*?(build|ci)(\(.+\))??!?:.+$
+      order: 4
+    - title: "Documentation updates"
+      regexp: ^.*?docs?(\(.+\))??!?:.+$
+      order: 4
     - title: Others
       order: 999